
Reform Egalitarian Ketubah Text
Warm and traditional: a holy covenant in the laws of Moses and Israel, a home of learning and kindness.
English only? Choose "English Only" at checkout and we leave the Hebrew paragraph out.
The highlighted parts are a sample couple: we fill in your own names, date, Hebrew date and city.
Reform / Egalitarian
On Sunday, the 8th of Sivan 5787, corresponding to June 13, 2027, here in Brooklyn, New York, Maya Cohen and Daniel Reyes entered into the holy covenant of marriage before family and friends, in accordance with the laws of Moses and Israel. We will share our lives fully: we will love and honor one another, speak with honesty and listen with patience, and give each other the freedom to grow. We will rejoice together in times of happiness and hold each other up in times of sorrow. We will build a warm home, alive with learning and open to family and friends, where we will cherish Jewish tradition and pass it from generation to generation, and where kindness and laughter will fill every room. May our love be a blessing to us, to our families and to our community. This covenant is valid and binding.
ביום ראשון בשבוע, ח׳ בסיון תשפ״ז, המתאים ל־13 ביוני 2027, כאן בברוקלין, ניו יורק, באו מאיה כהן ודניאל רייס בברית הנישואין הקדושה במעמד משפחה וחברים, כדת משה וישראל. נחלוק את חיינו במלואם: נאהב ונכבד זה את זו, נדבר בכנות ונקשיב בסבלנות, וניתן זה לזו את החופש לצמוח. נשמח יחד בעתות אושר, ונהיה משען זה לזו בעתות צער. נבנה בית חם ושוקק לימוד, פתוח למשפחה ולחברים, שבו נוקיר את המסורת היהודית ונעבירה מדור לדור, ושבו חסד וצחוק ימלאו כל פינה. תהי אהבתנו ברכה לנו, למשפחותינו ולקהילתנו. ברית זו שרירה וקיימת.
Pair it with any of our designs
Other texts: Interfaith (our classic) · Secular / Humanist · Love & Friendship · Anniversary & Vow Renewal


